L’ASTRONOMO Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT – 50mm

PAM00920

Spotlight

Características técnicas

Movimiento Movimiento de cuerda manual esqueletado, calibre P.2005/GLS, íntegramente realizado por Panerai, 15¼ líneas, 12,15 mm de espesor, 43 rubíes, volante Glucydur®, 28.800 alternancias/hora. Dispositivo antichoque Incabloc®. Reserva de marcha de 4 días, tres barriletes. 451 componentes.

Funciones Horas, minutos, segundero pequeño, fecha, indicadores de meses, segundo huso horario, indicadores de 24 horas, horas del amanecer y la puesta del sol, ecuación del tiempo, Tourbillon, fases lunares.

Caja Diámetro 50mm, titanio satinado

Bisel Titanio pulido

Fondo Cristal de zafiro transparente

Dispositivo protector de la corona Titanio satinado (patente registrada)

Cristal Cristal de zafiro

Hermeticidad 10 bares (~100 metros)

Correa Aligátor, Negro, Tono sobre tono, 26/22 MM Estándar

* Las marcas registradas Velcro® y Coramid® no son propiedad de Officine Panerai.

* Las marcas registradas Velcro® y Coramid® no son propiedad de Officine Panerai.

Saber más

EL MODELO ASTRONOMO - LUMINOR 1950 TOURBILLON MOON PHASES EQUATION OF TIME GMT ES LA PRIMERA CREACIÓN DE OFFICINE PANERAI CON INDICACIÓN DE FASES LUNARES Y UN INNOVADOR SISTEMA DE CRISTALES POLARIZADOS QUE INDICA LA FECHA. ESTE NUEVO RELOJ REALIZADO PREVIO PEDIDO Y PERSONALIZABLE SE SUMA A LA SERIE DEDICADA AL GENIO DE GALILEO GALILEI. La innovación y la alta calidad relojera confluyen en el L’Astronomo - Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT, la creación dedicada a Galileo Galilei. La caja del Luminor 1950, cuyo diseño emblemático forma parte de la fascinante historia de Officine Panerai, alberga una concentración de soluciones técnicas que demuestran la habilidad de la marca florentina para interpretar las complicaciones tradicionales de una manera siempre original y para seguir innovando en el ámbito de la relojería deportiva de alta calidad. Al igual que su predecesor, el nuevo L’Astronomo - Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT se realiza previo pedido y su movimiento esqueletado P.2005/GLS (siglas de "Galileo Luna Scheletrato") se personaliza de acuerdo con las coordenadas geográficas del lugar elegido por el cliente. El modelo cuenta con la misma gama de funciones valiosas que L’Astronomo, además del GMT y dos innovaciones adicionales, a saber, la indicación de fases lunares y un sistema original de indicación de la fecha mediante cristales polarizados. Gracias a la invención del telescopio, Galileo llevó a cabo descubrimientos revolucionarios sobre el aspecto y el movimiento de la Luna. El científico hizo dibujos bellísimos de lo que veía con una precisión y una atención al detalle que aún sorprenden a día de hoy. Es por eso que, en un reloj dedicado a él, tiene todo el sentido incluir una indicación de fases lunares, una complicación clásica de la relojería de alta calidad que Panerai ha interpretado a su modo y que cuenta con una precisión de un siglo. Al igual que la indicación de fases lunares, el calibre P.2005/GLS de cuerda manual está provisto del escape de Tourbillon característico de Panerai y patentado por la marca, el cual se puede contemplar desde la parte delantera y trasera del reloj, gracias al sofisticado esqueletado del movimiento, así como a la ausencia de la habitual esfera. En un reloj con esta construcción, un disco de fecha diseñado de forma tradicional dificultaría la contemplación del fascinante movimiento esqueletado, puesto que ocultaría parte de los componentes. Es por eso que el Laboratorio di Idee de la Manufactura de Neuchâtel ha diseñado un innovador sistema (protegido por Panerai mediante una patente pendiente de obtención) en el que el disco de fecha está hecho de vidrio borosilicatado y los números de la fecha cuentan con propiedades ópticas modificadas mediante láser. Los números son casi invisibles en todas las posiciones salvo en la que se encuentra alineada con la pequeña ventana de fecha, en la que un cristal polarizado situado sobre el disco de fecha muestra el número de tal manera que resulte perfectamente legible. Además de la personalización técnica del movimiento P.2005/GLS, el nuevo L’Astronomo - Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT ofrece la oportunidad de elegir el material y el acabado de la caja, el color de las agujas y el de la Super-LumiNova® que hace que las indicaciones del reloj resulten extremadamente legibles incluso en la oscuridad, además del color y el material de la correa. De esta forma, el cliente puede crear un reloj individual con una marcada personalidad y elegancia. Por ejemplo, puede elegir entre una caja de oro blanco, una de oro rojo, o la de titanio cepillado de la versión principal de L’Astronomo, si busca un aspecto más deportivo y funcional. En todos los casos, el reloj es hermético hasta 10 bares (profundidad aproximada de 100 metros).

Mantenimiento

Los relojes Panerai tienen unos estándares de calidad muy elevados. Vale la pena recordar que, cuando se utilizan, las partes mecánicas funcionan 24 horas al día, de modo que el reloj debe someterse a un mantenimiento periódico para garantizar su durabilidad y buen funcionamiento.

HERMETICIDAD
La hermeticidad de su reloj debe ser comprobada periódicamente por un Centro de Servicio Autorizado de Panerai y reacondicionarse cada dos años en el marco de un mantenimiento periódico o, en cualquier caso, cada vez que haya que abrir el reloj. Esta operación implica necesariamente la sustitución de las juntas a fin de garantizar la máxima hermeticidad y protección. Si utiliza el reloj en actividades deportivas submarinas, se recomienda comprobarlo cada año antes de empezar la temporada.

MOVIMIENTO
El movimiento de su reloj debe ser examinado periódicamente por un Centro de Servicio Autorizado de Panerai para preservar su perfecto funcionamiento. Si el reloj tiende a adelantarse o retrasarse considerablemente, es posible que haya que revisar el movimiento. Los movimientos han sido diseñados para resistir variaciones de temperatura de entre -10°C y +60°C (14°F-140°F). Fuera de este intervalo de temperaturas, es posible que se detecten variaciones de funcionamiento que superen las indicadas en las especificaciones del movimiento. Además, existe el riesgo de que los lubricantes que contiene el movimiento se deterioren y ello cause daños en alguna de sus partes.


LIMPIEZA DEL EXTERIOR
Para mantener el exterior en perfecto estado, le recomendamos que lave su reloj Panerai con jabón y agua tibia utilizando un cepillo suave. Después de esta operación, así como tras bañarse en el mar o en una piscina, enjuague con cuidado el reloj con agua fría y limpia. Todos los relojes Panerai pueden limpiarse con un paño suave y seco.

CORREA
Las correas Panerai deben lavarse con agua tibia y dejarse secar. Es importante no secarlas sobre una superficie caliente ni exponerlas directamente a la luz del sol, puesto que la rápida evaporación del agua podría afectar a su calidad y forma. Tras bañarse en el mar o en una piscina, enjuague con cuidado el reloj con agua dulce. Se recomienda confiar la sustitución de la correa y la hebilla a un Distribuidor Autorizado de Panerai o un Centro de Servicio de Panerai para evitar los problemas derivados de una sustitución inadecuada. Solo los Distribuidores Autorizados o los Centros de Servicio de Panerai garantizan el uso de auténticas correas Panerai, diseñadas especialmente para encajar con la caja y producidas de conformidad con nuestros criterios de calidad. Toda la piel de aligátor utilizada por Officine Panerai procede de granjas de Louisiana (Estados Unidos). Los proveedores de Officine Panerai han adoptado los máximos estándares de responsabilidad y dado su garantía de que sus granjas en Louisiana contribuyen al crecimiento estable del aligátor salvaje, a fin de proteger esta especie amenazada. Panerai no utiliza pieles obtenidas de animales salvajes pertenecientes a especies en peligro de extinción.

Movimiento

P.2005/GLS calibre

El P.2005/GLS (siglas que corresponden a "Galileo Luna Scheletrato") es el movimiento esqueletado del reloj L’Astronomo - Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT. Está personalizado para funcionar según las coordenadas geográficas del lugar elegido por el cliente. Cuenta con la misma variedad de funciones destacables que el primer modelo L’Astronomo presentado en el año 2010, con motivo del 400º aniversario de las observaciones celestes llevadas a cabo por Galileo gracias a la invención del telescopio. En su momento, se trataba del primer reloj de Panerai con regulador de Tourbillon, calendario, ecuación del tiempo e indicación de las horas del amanecer y la puesta de sol, así como dos innovaciones adicionales: indicación de las fases lunares y un sistema original de indicación de la fecha mediante cristales polarizados. INDICACIÓN DE FASES LUNARES En el fondo del movimiento L’Astronomo P.2005/GLS figura un indicador de día/noche que muestra con claridad las fases lunares mediante un sistema de dos discos superpuestos que giran de forma combinada. En el disco superior, gracias a un pequeño índice externo fijado al movimiento, se muestran las 24 horas del día, con el sol cuando hay luz diurna y las estrellas durante la noche. En el centro del cielo estrellado se abre una pequeña ventana redonda a través de la cual se puede contemplar el disco inferior. En este disco se muestra la forma de la luna tal como evoluciona noche tras noche gracias a la pequeña rotación diaria de 6,1°, cifra basada en la duración exacta de un ciclo lunar (como media, 29 días, 12 horas, 44 minutos y tres segundos). Dado que todos los movimientos del reloj vienen determinados por las coordenadas del lugar elegido por su propietario, la indicación de las fases lunares hace referencia al cielo en dicho lugar. Asimismo, la función tiene en cuenta la diferencia entre los hemisferios norte y sur del planeta Tierra. Al igual que el indicador de fases lunares, los indicadores de la hora del amanecer y la puesta de sol están vinculados a la hora local y, por tanto, si el propietario del reloj se encuentra en una ciudad con un huso horario distinto, continuarán mostrando la hora en su lugar de elección mediante la aguja GMT. Por último, a las seis horas figura el indicador lineal de la ecuación del tiempo, que muestra la diferencia diaria entre la hora real (hora solar) y la hora convencional. Este lapso varía entre más y menos 15 minutos, según la época del año. INDICACIÓN DE FECHA CON CRISTALES POLARIZADOS DISEÑADA PARA INTEGRARSE A LA PERFECCIÓN CON EL ESQUELETADO DEL MOVIMIENTO P.2005/GLS Al igual que la indicación de fases lunares, el calibre P.2005/GLS de cuerda manual está provisto del escape de Tourbillon característico de Panerai y patentado por la marca, el cual se puede contemplar desde la parte frontal y el fondo del reloj, gracias al sofisticado esqueletado del movimiento, así como a la ausencia de la habitual esfera. Todos los elementos que normalmente se encuentran presentes en una esfera tradicional se han desplazado al movimiento o al reborde. Además, el fondo abierto permite contemplar dos barriletes que almacenan energía suficiente para un mínimo de cuatro días, así como el indicador de reserva de marcha instalado en el movimiento. En un reloj con esta construcción, un disco de fecha diseñado de forma tradicional dificultaría la contemplación del fascinante movimiento esqueletado, puesto que ocultaría parte de los componentes. REGULADOR DE TOURBILLON PATENTADO POR PANERAI En el sistema patentado por Panerai, la rotación del Tourbillon varía respecto a la del Tourbillon clásico. La jaula del volante gira continuamente sobre sí misma para corregir las alteraciones causadas por la gravedad y la posible fricción. En este mecanismo innovador patentado por Panerai, la jaula gira sobre su eje en ángulos rectos respecto al volante, en lugar de hacerlo en paralelo al mismo. Además, a diferencia del Tourbillon tradicional, que describe una revolución por minuto, el Tourbillon del P.2005/GLS tarda solo 30 segundos y su rotación se puede controlar mediante un indicador situado en el contador de segundero pequeño que se encuentra a las 9 horas. La mayor velocidad y la configuración del mecanismo permiten compensar cualquier alteración de la frecuencia y proporcionan una medición más precisa del tiempo.

Más información sobre el movimiento