Luminor 1950 Rattrapante 8 Days Titanio - 47mm - Transat Classique 2012

PAM00427

Spotlight

技術細節

特別版 99 套

機芯 沛納海P.2006/3手動上鏈機械式機芯,完全由沛納海研製,13¾法分,厚9.6毫米,32石,Glucydur®平衡擺輪,每小時振動28,800次。KIF Parechoc®防震裝置。8日動力儲存線性顯示,三個發條盒。雙導柱輪,356個零件。

錶殼 直徑47毫米,磨砂鈦金屬

錶圈 拋光鈦金屬

返回 旋入式,鈦金屬

錶冠護橋 磨砂鈦金屬(沛納海專利)

錶盤 黑色,配夜光圓點及小時標示。3點鐘位置設分鐘計時盤,9點鐘位置設小秒盤,6點鐘位置設線性動力儲存顯示,中置計時秒針和追針計時秒針。外緣設秒鐘計時刻度。

水晶玻璃 由剛玉製成的藍寶石水晶玻璃

防水性能 可達10巴(~100米)

錶帶 合成橡膠, 黑色, 26/22 MM 標準

Velcro®和Coramid®注冊商標不屬於沛納海所有。

Velcro®和Coramid®注冊商標不屬於沛納海所有。

深入瞭解

為慶祝2012年沛納海大西洋古典帆船賽此一盛事,沛納海特意創作出一精緻的錶款,這就是Luminor 1950 Rattrapante 8 Days Titanio八日動力追針計時鈦金屬腕錶。這個獨一無二的特別版腕錶採用47毫米磨砂鈦金屬錶殼搭配傳統的沛納海錶盤,並配備錶冠護橋,確保防水性能高達10巴(約100米)。 其錶框以拋光鈦金屬製作,錶底蓋鐫有體現此款腕錶主題的帆船賽標誌。追針計時(rattrapante)功能操控兩根重疊置放、半獨立運作的指針。第一根是正常運行的計時指針,由8點鐘位置上的按鈕啟動。第二根指針的運轉由10點鐘位置上的按鈕進行控制,可以測量分段時間或者另一項同時發生的事件的時間,而分鐘計時小錶盤也配備了一根跳動指針。 此腕錶內部搭載的是P.2006型手動上鏈機芯,具有8日動力儲存,6點鐘位置還設有線性動力儲存顯示。為了讓腕錶與參考時間信號精確對時,此P.2006型機芯還配備了秒針重置功能,可以阻擋平衡擺輪的擺動,直至上鏈錶冠回到其工作位置,從而實現秒鐘讀數的重置。

材質

鈦金屬

質輕、堅硬、低敏感性:鈦的卓越物理、力學及抗蝕特質,讓其成為高級製錶界其中一種價值最高的金屬,也是軍事、航空及航太工業所選用的原料。從工程學的角度看,質輕的特點讓其成為優質物料:鈦的強度和鋼一樣,卻要輕40%

鈦不會被海水或海洋環境侵蝕,而且對多種酸、鹼、天然水及工業化學產品有極佳的抵抗性。雖然鈦在大自然中是第九種數量最多的元素,而且是繼鋁和鐵之後第三種最常用於機械應用的金屬,但它只以氧化物的形式存在,因此難以提煉原料及提升最終價值。

沛納海使用第二級和第五級這兩種鈦來製造不同部件:

• 第二級:高氧含量的鈦,比較第一級,強度較高。這種物料廣受使用,兼具強度、抗蝕性、可焊性及可塑性。

• 第五級(Ti 6Al-4V):這種合金不只能被清潔,也能被磨光。其拉伸強度非常高,但展延性相對較低。

加工鈦時要非常謹慎,因為這種物料易於氧化。如果出現氧化,製造過程必須重新開始。

保養

沛納海腕錶品質卓越。在使用過程中,手錶的機械部件24小時運作,因此必須對手錶加以必要的保養,以保證長久的使用壽命和良好的運行狀態。

防水

請定期將腕錶送交沛納海指定維修服務中心檢視防水功能。每隔兩年(或於每次打開錶殼維修時)修復防水功能。防水功能修復內容主要包括更換密封墊,以確保絕佳的防水性能與安全。若經常從事潛水或水上體育運動,建議每年在開始運動前送檢腕錶一次。

機芯

應定期將腕錶送交沛納海指定維修服務中心檢視機芯,確保運作正常。若腕錶計時過快或過慢,可能需要重新調校機芯的運行。機芯為介於-10°C至+60°C(14°F至140°F)的溫度環境設計。超過此溫度區間的操作,可以參見機芯特性說明書。此外,機芯內的潤滑劑可能失效,導致部份零件受損。

腕錶外部清潔

為保養沛納海腕錶外部,建議您以溫肥皂水和軟刷清潔腕錶外殼。腕錶浸過海水或泳池水後,需用清水徹底沖洗。所有沛納海腕錶均可用柔軟的乾布擦拭。

錶帶

沛納海腕錶的錶帶應以溫水洗淨後,直接風乾。請勿將之置於乾熱的表面或陽光直接照射之下,否則蒸發作用會令錶帶變形受損。每次浸過海水或泳池水後,應以清水徹底沖洗乾淨。欲更換錶帶及帶扣,建議您由沛納海指定分銷商或沛納海維修服務中心為您服務,以避免因自行更換而造成不當的處置。沛納海皮錶帶專為沛納海錶殼的特殊尺寸設計,品質符合嚴格的標準,真正由錶廠製作的錶帶僅於沛納海指定分銷商或沛納海維修服務中心發售。沛納海使用的所有鱷魚皮均來自美國路易斯安那州養殖場。沛納海的供應商保證路易斯安那州的鱷魚養殖場有利於野生鱷魚數量的穩步增長,並致力保護野生鱷魚這類瀕危物種。沛納海絕不使用瀕危野生物種的皮革。

機芯

機芯 P.2006/3

P.2006手動上鏈機械機芯從P.2004單按把計時機芯研發而來,另添加分段計時功能,並可通過10點鐘位置的第二個按把控制:兩個互相重疊的中央指針,可同時量度兩個事件的時間或分段計時。備有8日動力儲存之余,於錶盤更設有線性指示器。 除了與P.2004計時機芯一樣設置垂直離合器外,P.2006機芯還增設了一個導柱輪和兩個中央轉輪,分別與兩個重疊指針相連:第一根主要指針是計時指針,第二根則為分段計時指針。 P.2006機芯的複雜結構採用了極為堅固耐用的特殊材質,尤其是計時指針的心軸,長14毫米,相互裝配在一起。 P.2006機芯還配備秒針歸零裝置,讓腕錶與參考時間信號完美同步。這個由沛納海自行設計的系統獨一無二:將上鏈錶冠拔出到第二位置,一塊薄片接觸到擺輪,並將其掣停。與此同時,一個小錘杆下降,並藉心形凸輪將秒針推回“零”的位置。一旦將上鏈錶冠推回正常位置,擺輪便會鬆開,錘杆升起,鬆開凸輪,秒針即可如常運作。

閱讀更多有關此機芯的資料