#PANERAITRAITS
Manche Männer haben einen inneren Elan, der in ihnen einen immerwährenden Drang weckt, ihr wahres Ich zu erforschen und zu verwirklichen. „Panerai Traits“ lädt Sie dazu ein, in die einzigartigen Geschichten von Männern einzutauchen, die immerzu danach streben, ihre Leidenschaft auszuleben und zu einem Meister ihres Fachs zu werden. Nur einige wenige Wesensmerkmale, die eine unverwechselbare Persönlichkeit ausmachen.
GUILLAUME NÉRY, PROFESSIONELLER FREITAUCHER
Die Tiefen erforschen – mit der Luminor Submersible
Guillaume Néry war schon immer vom Meer fasziniert. Als Experte in der Königsdisziplin des Freitauchens (mit konstantem Gewicht) brach er 2002, 2004, 2006 und 2008 viermal den Weltrekord im Freitauchen und gewann 2008 und 2011 zweimal den Weltmeistertitel. Doch seine Leidenschaft geht weit über die Welt des Sports hinaus. Freitauchen ist für ihn zu einem Lifestyle geworden. Heute hat er sich aus dem Wettkampf zurückgezogen, obgleich er auch weiterhin auf professionellem Niveau trainiert und taucht. Inzwischen engagiert er sich dafür, seine Leidenschaft anderen Menschen näherzubringen und die noch immer in der Unterwasserwelt verborgenen Wunder der Natur zu entdecken. Seit 2018 ist Guillaume Markenbotschafter von Panerai und trägt eine Divers Professional Uhr, die in der Lage ist, ihn bei all seinen Erkundungen zu begleiten: die Luminor Submersible 1950 Amagnetic 3 Days Automatic.
FOLGEN
LUMINOR SUBMERSIBLE 1950 AMAGNETIC 3 DAYS AUTOMATIC TITANIO – 47MM PAM01389
Die Luminor Submersible 1950 Amagnetic 3 Days Automatic Titanio ist ein perfektes Tauchinstrument. Sie ist nicht nur bis zu einer Tiefe von 300 Metern wasserdicht, sondern außerdem mit einer drehbaren Lünette ausgestattet, mit der die Tauchzeit berechnet werden kann. Darüber hinaus ist sie dank ihres Innengehäuses aus Weicheisen zur Isolierung des Uhrwerks besonders resistent gegenüber Magnetfeldern. Mit einer Kombination von Eigenschaften, die sie zu einer perfekten professionellen Taucheruhr machen, besitzt sie viele technische Funktionen und ist für jede Situation geeignet. Mechanisches Automatikwerk Kaliber P.9010 mit 3 Tagen Gangreserve.
JASON M. PETERSON, INSTAGRAM-LEGENDE
Auf der Jagd nach dem Licht – mit Luminor Due
„Ich gehe spazieren, fotografiere und poste jeden Tag zwei Bilder. Das ist eigentlich alles“, sagt er bescheiden über seine Arbeit als Fotograf. Das Mindeste, was man dazu sagen kann, ist, dass er damit sehr erfolgreich ist. Eine Million Follower lassen sich von den faszinierenden Schwarzweißfotografien auf seinem Instagram-Account begeistern. Inspiriert von klassischen Fotografen aus den 40er- und 50-Jahren gelingt es ihm, zauberhafte Licht- und Schatteneffekte in eindrucksvollen Landschaftskompositionen einzufangen. Er vergleicht seine Kunst mit einer endlosen Jagd: Er könnte ewig auf das perfekte Licht und den perfekten Moment warten. Seine Liebe zum Klassischen und Zeitlosen und seine Obsession, kleinsten Details größte Aufmerksamkeit zu schenken, stimmen perfekt mit den Markenwerten und der Ästhetik von Panerai überein. Aufgrund seiner Faszination für Licht fiel seine Wahl auf die Luminor Due.
FOLGEN
LUMINOR DUE 3 DAYS AUTOMATIC ACCIAIO – 45 MM PAM00674
Die Luminor Due steht für Eleganz und die authentische Geschichte von Panerai gleichermaßen. Die ursprünglich für den Einsatz in der Tiefe entwickelten Uhren von Panerai sind für ihre beispiellose Ablesbarkeit und Leuchtkraft im Dunkeln bekannt. Inspiriert von einem konstanten Streben nach Innovation, hat Panerai die Höhe einer seiner legendären Uhren, der Luminor 1950, reduziert, ohne ihre Funktionalität und ihr charakteristisches Design zu verändern. Mit der neuen Luminor Due tritt Geschichte wieder einmal ins Rampenlicht.
COSTAS VOYATZIS, GRÜNDER VON YATZER.COM
Pures Design – mit der Radiomir 1940
„Design bedeutet Teilen“ ist definitiv ein gutes Leitmotiv für Yatzer.com. Mit über einer Million Seitenaufrufen pro Monat, Tendenz steigend, ist die Seite zu einer der beliebtesten Design-Websites der Welt geworden. Heute ist sie eine Referenz für prestigeträchtige Magazine wie Vogue, Wallpaper oder die Financial Times. Costas Voyatzis erkannte schon in jungen Jahren, dass seine Leidenschaft vor allem darin bestand, seine Neigung zu Ästhetik mit anderen zu teilen. Er wollte schon immer diese digitale Designkollektion erschaffen, die allen überall und jederzeit zur Verfügung steht. In den letzten zehn Jahren reiste Costas rund um die Welt und berichtete seinen Lesern und Followern von den Entdeckungen, die er dank seines geschulten Auges für Design machen konnte. Mit ihrer ausgeklügelten Mechanik, ihrer schlichten Eleganz und ihren klaren Linien ist die Panerai Radiomir 1940 die perfekte Uhr für ihn.
FOLGEN
RADIOMIR 1940 3 DAYS AUTOMATIC ACCIAIO – 45MM PAM00572
Ein Design kann zeitlos sein. Die Uhr kann einerseits Zeuge und Protagonist der Epoche sein, in der sie entwickelt wurde, und zugleich etwas Zeitgemäßes ausstrahlen. Sie ist ein Designklassiker. Seit ihrer Entstehung kombiniert die Radiomir 1940 Robustheit, Zuverlässigkeit und Funktionalität in einem absolut modernen, schlichten und durch und durch eleganten Design. Die Radiomir 1940 3 Days Automatic Acciaio (PAM00572) kombiniert eine klare Linienführung mit der ausgefeilten Technik des Automatikkalibers P.4000, des ersten mechanischen Uhrwerks, das von der Manufaktur Officine Panerai mit einem dezentralen Mikrorotor entwickelt wurde.
MASSIMO BOTTURA, ITALIENISCHER CHEFKOCH
Innovative Tradition – mit der Luminor 1950
„Beim Kochen geht es nicht nur um die Qualität der Zutaten. Es geht auch um die Qualität der Ideen“, sagt er über seinen ganz eigenen Ansatz als Chefkoch. Als Pionier mit über zwanzig Jahren Erfahrung konnte Massimo Bottura kürzlich sein Ansehen als eine der kreativsten Persönlichkeiten in der kulinarischen Welt festigen. Sein international berühmtes Drei-Sterne-Restaurant, die Osteria Francescana, wurde 2016 auf Platz 1 der 50 besten Restaurants der Welt gewählt. Massimo Botturas Gerichte sind eine Ode an die traditionelle italienische Küche, die er immerzu neu interpretiert und neu erfindet. Er befindet sich stets auf einer Gratwanderung zwischen Tradition und Innovation. Dies ist wahrscheinlich der Grund, weshalb er sich für die Panerai Tuttonero – Luminor 1950 3 Days Automatic Ceramica entschied.
FOLGEN
TUTTONERO – LUMINOR 1950 3 DAYS GMT AUTOMATIC CERAMICA – 44 MM PAM00438
Die Tuttonero – Luminor 1950 3 Days GMT Automatic Ceramica bleibt der Identität und dem Design von Panerai treu und besteht vollständig aus mattschwarzer Keramik: eine Uhr mit einer außergewöhnlichen ästhetischen Wirkung, die im Bereich der Materialien mit den fortschrittlichsten Technologien ausgestattet ist. Aufgrund einer komplexen Reihe an Arbeits- und Veredelungsprozessen besitzt die von Panerai für die Tuttonero verwendete Keramik ein besonders gleichmäßiges Erscheinungsbild in Kombination mit einem sehr hohen Härtegrad (bis zu fünfmal höher als der von Edelstahl). Außerdem ist sie resistent gegenüber Kratzern, Korrosionsmitteln und hohen Temperaturen. Dank dieser Eigenschaften ist Keramik eines der beliebtesten Materialien in der Welt der Haute Horlogerie und die Tuttonero die ideale Uhr für das Handgelenk eines großartigen Chefkochs wie Massimo Bottura.
