skip to main content

您現正瀏覽此版本的網站:

To access information relevant to your geographic location, we recommend using the version:


International Close ✕
Search
pan.navigation.search.input.status.text
Search
Clear
準備迎接2026年「鐘錶與奇蹟」 / 天 / 小時 / 分鐘 /
Tue Apr 14 00:00:00 UTC 2026
14:30:00
+08:00

Welcome

On the basis of the navigation informations we have set the following country and currency:

Hong Kong SAR, China - HK$

If you want to change you can choose a different setting.

Limited Edition 200 Pieces

Luminor 31 Giorni

44毫米, Goldtech™

PAM01631

Limited Edition 200 Pieces
incl. sales tax excl. sales tax
Call to buy Contact Concierge
PANERAI Luminor 31 Giorni  PAM01631 day view
PANERAI Luminor 31 Giorni  PAM01631 night view
Limited Edition 200 Pieces

Luminor 31 Giorni

44毫米, Goldtech™

PAM01631

incl. sales tax excl. sales tax
Call to buy Contact Concierge

Luminor 31 Giorni(型號PAM01631)腕錶是沛納海追求長效持久動力儲存的重要里程碑。品牌史上首次推出可在單次上鏈後運行整整一個月的腕錶,突破先前以8 Giorni腕錶及後來的10 Giorni機芯的極限。此舉延續沛納海早期為義大利海軍打造兼具可靠性與長效動力的任務用儀器時所奠定的傳承。這項核心精神在沛納海創意工坊:的研發中獲得最先進的體現——歷時七年研發的P.2031/S手動上鏈鏤空機芯,具備前所未有的動力儲存時長,並置於44毫米Goldtech™金質Luminor錶殼之中。

掃描二維碼試戴
Watches And Wonders Limited Edition

動力儲存,更進一步

從一週到一個月

早期向義大利海軍供應的儀器,需在長時間任務中保持自主運行與可靠,未必每日皆能上鏈。這促使沛納海採用長動力儲存機芯,如經典的Angelus 8日動力儲存機芯。後來,沛納海以自製機芯延續此方向,包括P.2002、P.2003,並於今日達成新里程碑——31日動力儲存。

創意工坊

31日挑戰

31日動力儲存由沛納海創意工坊歷時7年研發,重新思考機芯內的能量管理。難處在於,既要實現前所未有的自主動力,還要保持穩定性、易讀性、易用性。機芯的最終成品,既蘊含技術雄心,亦平衡沛納海一貫對堅固、功能導向製錶的堅持。

4個發條盒,3.3米主發條

P.2031/S機芯。鏤空動能

腕錶核心為全新的P.2031/S手動上鏈鏤空機芯,透過四個並連的發條盒與3.3米主發條實現31日動力儲存。機芯由276個零件與25石構成,具有高效率的能量分配與可靠性能,只需轉動錶冠128圈,即可提供整整一個月的動力。

扭力限制器、發條幾何設計

3項專利。
31日精準運作

機芯融合了三項專利技術,確保長期精準與可靠性:包括從36日動力儲存中選出最佳的31日的扭力限制器、專利發條幾何系統,以及可快速校正時間而不影響分秒顯示的跳時裝置。

扭力限制器

專利扭力限制器能調節四個發條盒所釋放的能量,從潛在的36日動力儲存中,選出最穩定的31日。扭力限制器在上滿鏈時控制過大的扭力,並於31日後停止機芯運轉,此不僅可維持計時精準度,長遠更能保護機芯。這套精巧的系統同時維持主發條的理想張力,既能防止機芯遭受潛在損壞,延長其使用壽命,更能進一步提升其精準度。 

偏光日期顯示

偏光日期顯示在確保日期清晰易讀的同時,亦完整保留了機芯的視覺通透感。日期顯示盤與偏光相互作用,令數字僅在3點鐘位置的專用視窗中顯現。在其他區域,日期顯示盤對肉眼而言完全隱形,讓機芯的運作機制得以毫無遮擋地完整呈現。 

Technical details

short spec icon 44毫米
short spec icon Crown protecting bridge
short spec icon 10.0 bar (~100.0 metres)
short spec icon P2031/S
short spec icon 208.0G

Movement

Movement: P.2031/S手動上鏈機械機芯,15 ¾法分,厚10.06毫米,25石,每小時振動21,600次。Incabloc®防震裝置。31日動力儲存,4個發條盒。276個零件

Functions: 小時, 動力儲存, 小秒針, 日期, 分鐘

Case

Case: 直徑44毫米,磨砂Goldtech™金質

Bezel

拋光Goldtech™金質

Back

Goldtech™ 金質透明錶背

錶帶與錶扣

Strap: Black alligator, black, STD, 24/22, PAM Click Release System™

Additional Strap: 黑色合成橡膠,STD,24/22,PAM快速裝卸系統™

PANERAI Luminor 31 Giorni  PAM01631 PANERAI Luminor 31 Giorni  PAM01631 - Strap PANERAI Luminor 31 Giorni  PAM01631 - Bezel PANERAI Luminor 31 Giorni  PAM01631 - Case

錶帶與錶扣

錶帶與錶扣

Strap: Black alligator, black, STD, 24/22, PAM Click Release System™

Additional Strap: 黑色合成橡膠,STD,24/22,PAM快速裝卸系統™


Case

Case

Case: 直徑44毫米,磨砂Goldtech™金質


Bezel

Bezel

拋光Goldtech™金質

PANERAI Luminor 31 Giorni  PAM01631 PANERAI Luminor 31 Giorni  PAM01631 - Back Case PANERAI Luminor 31 Giorni  PAM01631 - Movement

Back

Back

Goldtech™ 金質透明錶背


Movement

Movement

Movement: P.2031/S手動上鏈機械機芯,15 ¾法分,厚10.06毫米,25石,每小時振動21,600次。Incabloc®防震裝置。31日動力儲存,4個發條盒。276個零件

Functions: 小時, 動力儲存, 小秒針, 日期, 分鐘

Elevate your ownership

Discover the exceptional elements that accompany your new Panerai timepiece, enhancing its versatility and your ownership experience.

Complimentary Strap

A secondary strap is also included.

Offering practical versatility without compromising the aesthetic direction of the watch.

complimentary strap

A secondary strap is also included.

Offering practical versatility without compromising the aesthetic direction of the watch.

Register for 8 years warranty

Transform your look

Find and preview compatible straps.

查看適用於腕錶的錶帶,並在購買前即時預覽不同材質與色彩的效果。探索更多

Find and preview compatible straps.

查看適用於腕錶的錶帶,並在購買前即時預覽不同材質與色彩的效果。探索更多

Info for e-boutique

shipping icon Shipping options

delivery and return icon Free returns & exchanges

payment modes icon Payment Options

gift icon Gift wrapping

storefront image

Get in touch

Book an appointment in one of our boutiques or contact our concierge, to discover the collections and benefit from advice and services from our ambassadors.