تجاهل والانتقال إلى المحتوى الرئيسي

أنتم تتصفّحون في الوقت الحالي نسخة:

للوصول إلى المعلومات المرتبطة بموقعكم الجغرافي، نوصي باستخدام نسخة:


pan.location.WW إغلاق ✕
البحث
pan.navigation.search.input.status.text
مسح
Stay tuned for a new Limited Edition / Days / Hours / Minutes / Seconds
Wed Apr 10 00:00:00 UTC 2024
10:30:00
+04:00

مرحبًا

استنادًا إلى معلومات التصفّح، حدّدنا البلدان والعملات التالية:

United Arab Emirates - د.إ.‏

إذا أردتم التغيير، يمكنكم اختيار إعدادات مختلفة.

شروط الاستخدام

خضعت للتحديث آخر مرة في: يوليو 2015.

حول بانيرايْ وشروط الاستخدام هذه

بانيرايْ فرع من فروع شركة ريتشمونت الدولية يقع مقرها المسجل في Route des Biches، 10 CH-1752 Villars-sur-Glâne، Switzerland. المنصات مملوكة لشركة بانيرايْ وهي من تتولى مسؤولية تحريرها.

تحكم شروط الاستخدام هذه استخدامكم لمواقع بانيرايْ الإلكترونية وتطبيقاتها للهواتف المحمولة (يشار إليها مجتمعة بلفظ "منصات"). في شروط الاستخدام هذه، نستخدم لفظ بانيرايْ (وما يعود على المتكلم من ضمائر منفصلة أو متصلة) للإشارة إلى المكتب الرئيسي لشركة بانيرايْ الموجود في العنوان المسجل أعلاه، وإلى الشركات التابعة لها.

يرجى قراءة شروط الاستخدام هذه بعناية قبل استخدام المنصة. باستخدامكم للمنصة، فإنك تقرّون بموافقتكم على شروط الاستخدام هذه. إذا لم توافقوا على شروط الاستخدام هذه، فلن يُصرّح لكم بمواصلة استخدام المنصة.

 

 التحديثات التي طرأت على شروط الاستخدام هذه

من وقتٍ لآخر، قد نُدخِل تعديلات على شروط الاستخدام هذه، لذلك ندعوكم إلى الاطلاع عليها دائمًا ومتابعة التحديثات. سيكون أحدث إصدار من شروط الاستخدام هذه متاحًا دائمًا على المنصة. يسري أي إصدار جديد من شروط الاستخدام هذه على استخدام المنصة وعلاقتكم بنا وسيحكمها فور نشره. من خلال الاستمرار في استخدام المنصة، فإنكم توافقون على الالتزام بشروط هذه التحديثات والتعديلات.

 

حول خدمات استضافة موقعنا

يجري توفير خدمات الاستضافة لموقعنا من قبل شركة ريتشمونت الدولية في سويسرا.

قد تجري استضافة تطبيقات الهاتف المحمول من قبلنا أو من قبل شركاتٍ أخرى، ويجب عليكم الرجوع إلى الشروط ذات الصلة الخاصة بتلك الشركات الأخرى.

 

سياسة الخصوصية لدينا

تخضع ممارساتنا لجمع المعلومات على المنصات، مثل أنواع المعلومات التي نجمعها بخصوص زوار المنصات والطرق التي قد نستخدم بها هذه المعلومات، لشروط سياسة الخصوصية لدينا.

 

استخدام المواد الواردة في المنصات

أنشأت بانيرايْ منصاتها المختلفة لتقديم معلومات عن شركتها ومنتجاتها لاستخدامكم الشخصي. وبالرغم من بذل جهد كبير لضمان أن تكون الصور التوضيحية لمنتجات بانيرايْ المعروضة على المنصات مماثلة لألوان المنتجات الأصلية وتصميماتها وأسلوبها وما إلى ذلك، فقد تظهر اختلافات و/ أو تشوهات و/ أو فوارق طفيفة عند مقارنتها بالمنتج الأصلي. قد يحدث هذا، على سبيل المثال، بسبب مشكلات فنية، مثل إعدادات ما تستخدمونه من متصفحات أو أجهزة كمبيوتر. وفقًا لذلك، لا يمكن تحميل بانيرايْ المسؤولية عن أي اختلافات واضحة بين صور المنتجات المعروضة على المنصات والمنتجات الأصلية. ننصحكم بشدة بزيارة أحد متاجرنا أو تجار التجزئة المعتمدين لدينا قبل إجراء عملية شراء عبر الإنترنت أو عبر الهاتف.

يمكنك تنزيل نسخة واحدة من الكمبيوتر أو طباعة نسخة واحدة من المواد المتاحة لكم عبر المنصات، أو تنزيل التطبيق على أجهزتكم المحمولة، لاستخدامكم غير التجاري أو التعليمي أو الخاص أو المنزلي فقط، شريطة أن تكون إشعارات الملكية، على وجه الخصوص إشعارات الملكية الفكرية، مثل حقوق النشر© والعلامة التجارية™، محفوظة كما هي دون تعديلها أو حذفها أو تغييرها. ما لم يُنص على خلاف ذلك، يجب أن تفترضوا أن كل شيء ترونه أو تقرؤونه على المنصات (مثل الصور والرسوم التوضيحية، بما في ذلك أي شخص ظاهر في الصور والرسوم التوضيحية والأيقونات والنصوص ومقاطع الفيديو والموسيقى والمواد المكتوبة وغيرها) ("مادة بانيرايْ") محمية بموجب تشريعات مثل تشريعات حقوق النشر والتصاميم والعلامات التجارية وبموجب أحكام المعاهدات الدولية والقوانين الوطنية في جميع أنحاء العالم.

لا يحق لكم بيع أو إعادة إنتاج أو توزيع أو نقل أو تعديل أو عرض أو تقديم أداء علني أو الإبلاغ أو إعداد أعمال مشتقة أو مستعملة تعتمد على أي مادة من مواد بانيرايْ أو تستخدمها بأي شكل من الأشكال لأي أغراض عامة أو تجارية. علاوة على ذلك، لا يجوز عرض مواد بانيرايْ أو نقلها على أي منصة أخرى أو في بيئة كمبيوتر متصلة بشبكة أو على أي منصة رقمية أخرى لأي غرض كان. في حالة خرق أي من شروط الاستخدام هذه، سيجري إنهاء إذنكم لاستخدام مواد بانيرايْ تلقائيًا ويجب إتلاف أي نسخ مصنوعة من مواد بانيرايْ على الفور. قد ينتهك أي استخدام غير مصرح به لمواد بانيرايْ قوانين حقوق النشر وقوانين العلامات التجارية وقوانين الخصوصية والدعاية ولوائح وأنظمة الاتصالات.

 

البيانات والمعلومات التي تقدمونها والاتصالات غير المرغوب فيها

يتعلق هذا القسم بأشكال التواصل الموجهة إلى بانيرايْ. ولا يتعلق الأمر بإيصال معلومات شخصية إلى بانيرايْ فيما يخص استفسارات العملاء أو استخدام الخدمات أو شراء المنتجات عبر الهاتف أو من خلال المنصة. تخضع البنود الواردة في الجزئية السابقة للقواعد المنصوص عليها في سياسة الخصوصية.

سيتم التعامل مع أي اتصالات أو مواد غير مرغوب فيها ترسلونها إلى بانيرايْ عبر المنصات أو عبر وسائل التواصل الاجتماعي أو البريد الإلكتروني أو غيرها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي بيانات أو أسئلة أو إجابات أو تعليقات أو اقتراحات أو ما شابه ذلك، على أنها غير سرية وغير مملوكة لبانيرايْ. من خلال التواصل مع بانيرايْ، فإنكم تمنحون بانيرايْ تلقائيًا ترخيصًا عالميًا وخاليًا من حقوق الملكية ودائمًا وغير قابل للإلغاء وغير حصري لاستخدام مضمون أشكال التواصل هذه وإعادة إنتاجه وتعديله ونشره وتحريره وترجمته وتوزيعه وتنفيذه وعرضه، وحده أو كجزء من أعمال أخرى في أي شكل أو وسائط أو تقنية سواء كانت معروفة الآن أو تم تطويرها فيما بعد وترخيص هذه الحقوق من الباطن لأي شخص. يجوز لشركة بانيرايْ والشركات التابعة لها استخدام أي شيء ترسلونه لأي غرض، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر النسخ أو الكشف أو الإرسال أو الطباعة للنشر أو البث أو النشر الرقمي، أو تطوير المنتجات وتصنيعها وتسويقها باستخدام هذه المعلومات.

علاوة على ذلك، تتمتع بانيرايْ بسمعة عالمية في تصميم الساعات الفاخرة عالية الجودة وتصنيعها. ولهذه الغاية، فهي تمتلك مصادرها الإبداعية الخاصة، ولا سيما فرقًا من المصممين ذوي المهارات العالية الذين يتصورون أفكارًا لإبداعات بانيرايْ ويتقنون تصميمها. نتيجة لذلك، لا يمكن لبانيرايْ الموافقة على أن تكون متلقيًا لمقترحات التعاون غير المرغوب فيها أو قبولها. في الواقع، من الممكن تصوّر احتمالية كون بانيرايْ تعمل بالفعل على أفكار و/ أو إبداعات مماثلة. وبناءً على ذلك، نحيطكم علمًا بأن بانيرايْ غير مهتمة بتلقي أفكار أو مقترحات أخرى متعلقة بالإبداعات التي قد ترغبون في إرسالها.

 

حدود المسؤولية

ينطبق هذا القسم على المنصات وليس على المنتجات التي قد يتم بيعها عبر الإنترنت أو عبر الهاتف في أحد أسواقنا المحلية أو الإقليمية.

تحاول بانيرايْ التأكد من أن المعلومات المقدمة دقيقة وكاملة. ومع ذلك، لا تضمن بانيرايْ أو تقرّ بأن مواد بانيرايْ دقيقة أو خالية من الأخطاء أو موثوقة أو أن استخدام مواد بانيرايْ لن ينتهك حقوق الأطراف الثالثة.

لا تضمن بانيرايْ أن الجوانب الوظيفية و/ أو التقنية لمنصات بانيرايْ أو موادها ستكون خالية من الأخطاء، أو أن منصات بانيرايْ أو موادها أو الخوادم التي تتيحها خالية من الفيروسات أو غيرها من المكونات الضارة. إذا أدى استخدام منصات بانيرايْ أو موادها إلى الحاجة إلى خدمات صيانة أو استبدال للممتلكات أو المواد أو المعدات أو البيانات أو أي عنصر آخر، فإن بانيرايْ ليست مسؤولة عن تلك التكاليف. دون الإخلال بعمومية ما سبق، يجري توفير كل شيء لكم على المنصات "على حاله" و"كما هو متاح"، وإلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، دون أي ضمان من أي نوع، سواء كان صريحًا أم ضمنيًا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية لقابلية التسويق أو الجودة المرضية أو الملاءمة لغرض معين أو الرعاية والمهارة المعقولة أو عدم الانتهاك. لا تقدم بانيرايْ وموردوها أي ضمانات بشأن مواد بانيرايْ وبرامجها ونصوصها وتنزيلاتها ورسوماتها وروابطها، أو بشأن النتائج المترتبة على استخدام المنصات.

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن تتحمل بانيرايْ مسؤولية أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية من أي نوع تنشأ عن استخدام المعلومات المتاحة على المنصات أو تتعلق بها، أو أي مسؤولية تتعلق بأي خسارة في الاستخدام أو توقف العمل أو خسارة الأرباح أو فقدان البيانات، بغض النظر عن شكل الإجراء، سواء نشأت بموجب مسؤولية عقدية أو تقصيرية (بما في ذلك الإهمال) أو غير ذلك، حتى لو تم إخطار بانيرايْ بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار.

يرجى الانتباه إلى أنه في بعض الولايات القضائي، لا تنص قوانين حماية المستهلك على استثناء الضمانات أو المسؤوليات أو تحديد نطاقها، وبالتالي قد لا تنطبق بعض الاستثناءات أو القيود الواردة أعلاه.

 

إشعار العلامة التجارية

بشكل عام، تكون جميع العلامات التجارية والشعارات وعلامات الخدمة (يشار إليها مجتمعة بلفظ "العلامات التجارية") التي تظهر على المنصات علامات تجارية تخص بانيرايْ مسجلة أو غير مسجلة أو محمية بأي شكل آخر أو مرخصة من قبل بانيرايْ لتستخدمها أطراف ثالثة. العلامات التجارية الأخرى هي علامات مملوكة ومسجلة لأصحابها. لا ينبغي تفسير أي شيء وارد في المنصات على أنه يمنح، ضمنيًا أو غير ذلك، أي ترخيص أو حقًا لاستخدام أي علامة تجارية دون إذن كتابي مسبق من بانيرايْ أو من الطرف الثالث الذي يمتلك العلامة التجارية. يُحظر تمامًا إساءة استخدام أي علامة تجارية معروضة على المنصات أو أي محتوى آخر على المنصات، باستثناء ما هو منصوص عليه هنا.

 

إشعار حقوق الطبع والنشر

جميع المحتويات (بما في ذلك مواد بانيرايْ) الموجودة على المنصات هي إما حقوق طبع ونشر © محفوظة لبانيرايْ أو مرخصة للاستخدام من قبل بانيرايْ. جميع الحقوق محفوظة. يرجى الرجوع إلى القسم أعلاه حول استخدام المواد الواردة في المنصات.

 

الروابط والربط

قد تحتوي المنصات على روابط لمنصات أخرى تديرها أطراف ثالثة غير تابعة لبانيرايْ. إن تضمين أي رابط إلى مواقع مثل هذه الأطراف الثالثة لا يعني مصادقة بانيرايْ على تلك المواقع. لم تراجع بانيراي كل المحتوى الموجود في المواقع المرتبطة وليست مسؤولة عن المحتوى أو دقة أي صفحات خارج موقعها أو أي مواقع أخرى مرتبطة بأي من المنصات. إذا اخترتم النقر على أي رابط يؤدي إلى صفحات أو مواقع أطراف ثالثة خارج هذا الموقع، فيكون هذا على مسؤوليتكم الخاصة. لا تسمح بانيرايْ بوضع روابط تؤدي إلى أي من منصاتها من منصة طرف ثالث دون الحصول على إذن كتابي صريح مسبق منها.

 

الإنهاء والتعليق

توافقون على أنه يجوز لبانيرايْ إنهاء وصولكم إلى المنصات واستخدامها أو تعليقه إذا اعتقدت بانيرايْ لأسباب معقول أنكم انتهكتم نص أو روح شروط الاستخدام هذه أو تصرفتم بشكل غير متوافق معها، أو انتهكتم حقوق بانيرايْ أو الشركات التابعة لها أو أي طرف ثالث، بإخطاركم أو بدونه. وتوافقون على أنه يجوز لبانيرايْ تعديل أي من المنصات أو التوقف عن إتاحتها، بإخطاركم أو بدونه. وتوافقون على أن بانيرايْ لن تكون مسؤولة تجاهكم أو تجاه أي طرف ثالث نتيجة لهذا التعديل أو التوقف. ستظل الأحكام المعنونة "تحديد المسؤولية" و"أحكام عامة" سارية المفعول بعد إنهاء شروط الاستخدام هذه.

 

أحكام عامة

ما لم يُنص على خلاف ذلك، تُقدّم المعلومات والمواد المعروضة على المنصات فقط لغرض الترويج لمنتجات بانيرايْ وخدماتها، وفي بعض الحالات لعرض المنتجات للبيع عبر مجموعة متنوعة من الوسائل. لا تقدم بانيرايْ أي تعهد بأن مادة بانيرايْ مناسبة أو متاحة للاستخدام في كل دولة من دول العالم. ولذلك تتحملون مسؤولية الامتثال للقوانين المحلية المعمول بها، مع الأخذ في الاعتبار أن الوصول إلى مواد بانيرايْ قد لا يكون قانونيًا من قبل أشخاص معينين أو في بلدان معينة. منتجاتنا متوفرة في مناطق كثيرة من العالم. ومع ذلك، فقد تحدد المنصات المنتجات غير المتوفرة في جميع أنحاء العالم.

إذا تبيّن أن أي بند من بنود شروط الاستخدام هذه أو جزء منه غير قانوني أو باطل أو غير قابل للتنفيذ، فسيُستبعد ذلك البند أو ذلك الجزء من شروط البيع هذه، ولن تتأثر قانونية البنود الأخرى المدرجة في شروط البيع هذه ولا صلاحيتها ولا قابليتها للتنفيذ، ما لم يقتض القانون المعمول به خلاف ذلك.

تشكّل شروط الاستخدام هذه الاتفاق الكامل المبرم بينكم وبيننا فيما يتعلق باستخدام المنصة، وتستبدل وتلغي كل الاتفاقات السابقة أو مشاريع الاتفاق أو الترتيبات أو الالتزامات أو أيّة عقود إضافية مبرمة بين الطرفين، سواء أكانت شفهية أم خطية فيما يتعلّق بهذا الموضوع.

لن يُفسَّر تنازل بانيرايْ عن خرق أيّ بند من بنود شروط الاستخدام هذه على أنه تنازل عن أيّ خرق آخر أو لاحق.

 

القانون المعمول به والولاية القضائية

تخضع شروط الاستخدام هذه للقوانين السويسرية وتُفسّر وفقاً لها دون الرجوع إلى الأحكام المرتبطة بتنازع القوانين. يُحال أيّ نزاع أو خلاف أو دعوى ناجمة عن شروط الاستخدام أو مرتبطة بها، بما في ذلك شرعية شروط الاستخدام أو بطلانها أو انتهاكها أو إلغاؤها، إلى القضاء أو التحكيم طبقًا لشروط الاستخدام المذكورة. إذا اختلف القانون السويسري عن قوانين حماية المستهلك الإلزامية المعمول بها في بلدكم، فسنوفّر لكم حماية مماثلة.

 

تواصلوا معنا

إذا كانت لديكم أيّة أسئلة أو تعليقات بشأن شروط الاستخدام هذه أو بشأن مواضيع عامة، يرجى التواصل معنا على العنوان الوارد أدناه. يمكنكم أيضًا استخدام هذا العنوان إذا كنت ترغبون في طلب نسخة من البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنكم.

 

PANERAI  MARKETING E COMUNICAZIONE

Data Protection Officer

Casella Postale 17030

Viale Monza, 259 – 20126 Milan

ITALY

 

البريد الإلكتروني: dataprotection@panerai.com

 

 

 

 

عرض موجز