D'après le témoignage de Duilio Signori, homme de confiance de la famille Panerai qui a travaillé pour la Maison pendant 35 ans, c'est l'un de ses collègues de l'époque qui s'est chargé de l'opération : armé d'une brosse spécialement conçue à cet effet et dotée d'une pointe particulièrement effilée, il a appliqué à la main de la peinture Radiomir sur les chiffres du cadran. C'est cette constante quête de luminosité qui aboutira peu à peu à la création du cadran Panerai tel qu'on le connaît désormais, avec ses grands chiffres arabes aux quatre points cardinaux et ses longs index rectangulaires. Aujourd'hui, les cadrans des modèles Panerai contemporains s'inspirent des cadrans historiques, en bousculant les traditions de la Maison.