パネライのヘリテージは、1860年、最初の工房として創業したフィレンツェに深く根ざしています。160年以上前、パネライはイタリア海軍の信頼できるパートナーとして、精密機器を供給するようになりました。こうして、イノベーション、イタリアンデザイン、そして軍用精度に支えられた伝統が築かれました。トスカーナに端を発するその歩みは、性能と機能性への揺るぎないこだわりを体現し、今日に至るまでブランドを形づくっています。「時の深淵（The Depths of Time）」展は、こうした核となる価値観と歴史を、独自の視点で描き出しています。
この家族写真には、パネライの物語を形づくる主要な人物が収められています。グイドとその妻グリエルミーナ、そして二人の子供であるジュゼッペとマリアです。
オロロジェリア・スヴィッツェラでは、信頼を寄せる時計職人たちが、販売に先立ち、1階の工房で時計の組み立てと修理を行っていました。
一族が培ってきた時計製造の技術力を背景に、パネライはイタリア海軍の潜水隊特殊部隊工作員向けの腕時計の製造契約を獲得しました。
パネライの歴史は、発光性能への飽くなき追求によって形づくられてきました。1910年代に始まるイタリア海軍との協働のもと、まずは軍用機器のために、そしてやがて腕時計へとその技術は受け継がれていきます。イタリア海軍の照準装置のために開発されたラジオミールとルミノールの物語が、歴史的資料やアーカイブピースとともに初めて明かされ、光の探求の旅の幕開けを告げます。
1960年に作成されたこの書簡は、イタリア海軍との50年にわたるコラボレーションを裏付けるものです。パネライは1910年代以降、各種機器の供給を担い、さまざまなニーズに応じて進化を続けてきました。
20世紀初頭の照準器は、夜間視認性を高めるためにパネライのラジオミールが用いられていました。その技術はイタリアのみならず、フランス、イギリス、アメリカの軍にも採用されました。
このフランス特許は、パネライが開発した発光塗料「ラジオミール」の初めての使用を示すものです。ラジウムを原料とし、完全な暗闇でも高精度機器の視認性を確保しました。
ベークライト製の文字盤は、熱や光にさらされることでディスクが膨張し、針の動きを妨げる要因となっていました。こうした課題を受け、パネライは技術革新を通じて、より信頼性の高いソリューションへと移行していきました。
ルミノールは、より安全なトリチウムベースの化合物として、1940年代に海軍の要請により開発されました。1960年代以降はラジウムに代わる素材として用いられ、1971年までに放射性物質は完全に排除されました。
パネライにとって、過酷な水中環境に対応する特殊機器や腕時計の開発は、極めて重要なものでした。極限の精度と耐久性を追求して設計されたこれらの軍用機器は、ブランドの伝統を築く上で決定的な役割を果たしました。初期の革新的な水中装備から時計製造へと至るまで、絶え間ない進化への探求が、パネライのヘリテージと評価を築き上げています。
ラジオミールを採用したパネライのダイバーズウォッチのための純正木製ボックス。海軍へ納入され、取扱説明書が同梱されていました。
ブランド表記のないアノニマス仕様のサンドイッチ構造の文字盤を備えたRef.3646 ダイバーズウォッチ。自己発光塗料であるラジオミールにより、完全な暗闇においても継続的な視認性を実現しています。
発光表示を備えた水中用ナビゲーションツール。ダイバーは腕を水平に保つことで方位を確認します。
1960年代以降、ダイバー装備の一部として用いられてきたこの計測器は、水中の深度を測定するためのものです。パネライは、水深7メートルから50メートルまで対応する複数のモデルを製造しました。
赤外線では検知されない信号を発する、コールドライトの「Elux Panerai」パネルを用いた水中用ライト。乾電池を電源とし、発熱を抑えながら周囲を照射します。
ジュゼッペ・パネライによる最も成功した発明のひとつが、Elux技術です。1960年代以降、懐中電灯や表示装置、電気信号装置、精密機器に用いられてきました。
防水性能は、パネライのアイデンティティの根幹を成す要素です。極限の水中環境に向けて開発された精密で堅牢な軍用機器は、ブランドの歴史において決定的な役割を担ってきました。この探求は、1956年に特許を取得したブリッジ型リュウズプロテクターの誕生へと結実し、リュウズを密閉して水の侵入を防ぐ構造を実現しました。今日、この伝統は進化したケース構造と卓越した防水性能、そして独自のデザインとして息づき、ルミノールを象徴的存在へと押し上げています。
GPF 2/56に搭載され特許を取得したブリッジは、リュウズをロックすることで水中任務における防水性を高めるとともに、パネライのデザインを象徴する要素です。
パネライが初めて完全設計したウォッチは、8日間のパワーリザーブを備えたアンジェラス製SF240ムーブメント、双方向回転ベゼル、そして初となるブリッジ型リュウズプロテクターを搭載したモデルでした。
水深1,070メートルでのテストを実施したこのプロトタイプは、パネライ初の自動巻きウォッチであり、グレード5チタンを採用した初期のモデルのひとつでもあります。しかし海軍からは時代にそぐわないと判断され、生産には至りませんでした。
ケース内部に蓄積するヘリウムガスを調整するためのエスケープバルブを初めて導入したモデルです。「アイデアの工房」（Laboratorio di Idee）によって開発され、極限の高圧環境下での使用を想定して設計されました。
この歴史的なパネライの試験装置は、腕時計や水深計、コンパスといった手首に装着する機器の防水性および耐圧性能を検証するために使用されていました。
パネライのケースデザインの進化は、歴史そのものによって形づくられてきました。
常にひとつの象徴的なケースデザインに焦点を当て、それを軍用に求められる厳格な要件に応じて長い年月をかけて洗練させてきたのです。
この一貫した系譜は、目的主導の革新と揺るぎないアイデンティティへのパネライの姿勢を物語っています。
47mmのクッション型ケースにサンドイッチ構造の文字盤を組み合わせたクラシックモデル。円錐形のねじ込み式リュウズ、ワイヤーラグ、そしてハンドステッチを施したレザーストラップを備えています。
ブリッジ型リュウズプロテクター非搭載のこのモデルは、コルトベルト製618キャリバーを備え、ストラップの耐久性および交換の効率を向上させる革新的なスルースクリュー構造を採用しています。
エジプト海軍のために製作されたウォッチは、60mmケースを採用し、このモデル専用に設計されたブリッジ型リュウズプロテクターを備えています。
当時、時計製造における最高品質基準であったAISI 316Lスティールを用いたルミノール 44mmケースの、各製造工程を解説したものです。
すべてのパネライ ウォッチに貫かれる「機能がフォルムを決める」という思想。各ディテールは明確なデザイン意図を持ち、厳密な技術開発によって形づくられています。初期モデルにはコルトベルト製618キャリバーが搭載されていました。1950年代半ばには、8日間パワーリザーブを備えたアンジェラス製SF240ムーブメントが導入され、まずエジプト海軍向けダイバーズウォッチに、続いて47mmモデルに採用されました。これにより週単位での巻き上げが可能となり、機構への負荷も軽減されました。
2枚のプレートを重ねた象徴的なサンドイッチ構造を採用し、上層のプレートにはくり抜かれた数字とアワーインデックスを配し、下層のベースとなる文字盤には発光素材を使用することで、暗い場所でも優れた視認性を確保します。
1956年のGPF 2/56に初めて搭載されたアンジェラス製SF240ムーブメントは、週単位での巻き上げを可能にし、メンテナンス頻度および機構への負荷を軽減しました。
8日間パワーリザーブを備えたこのアンジェラス製トラベルアラームクロックは、1940年代にオロロジェリア・スヴィッツェラのために特別に製作されたものです。このコラボレーションは、アンジェラスとパネライ一族の間に築かれた強い関係性を示しており、当時の時計メーカーと専門ディストリビューターとの緊密な結びつきを物語っています。
固定ラグを備えた希少なクッション型ケースのRef. 3646に、初期ルミノールの文字盤、アンジェラス製SF240ムーブメント、8日間パワーリザーブを備え、9時位置のスモールセコンド、4行の文字盤レイアウトが特徴です。
初の自社製ロングパワーリザーブムーブメントを搭載したタイムピースは、海軍由来のヘリテージに根ざした機能性、視認性、そして技術革新へのパネライのこだわりを体現しています。
初の自社製手巻きムーブメント、8日間パワーリザーブその名称は、オフィチーネ パネライがヌーシャテルに初のマニュファクチュールをオープンした年に由来しています。
1993年9月10日、パネライはその“深淵”から姿を現しました。それまでイタリア海軍のみに供給されていたウォッチは、この日を境に一般へと開かれることとなります。この記念すべき日を祝して、パネライはブランドの転換期を迎えたまさにその日に、新たな記念モデルとなるルミノール マリーナ ミリターレ PAM05218を発表し、アイコニックな5218-202/Aへオマージュを捧げています。
1992年発行の本誌には、パネライの歴史的な軍用タイムピースに関する重要な記事が掲載されました。この再評価の流れは最終的に、パネライが軍用供給に限定されていた時計製造から、一般顧客向けの展開へと再び踏み出す決断を後押しすることとなり、現代における重要な転換点を形づくりました。
1993年の発表イベントに際し、ジュゼッペ・パネライの未亡人であるマリア・テレーザ・パネライ夫人へ送られた本招待状は、オフィチーネ パネライとパネライ一族との継続的な結びつきを示しています。
イベント来場者に配布されたフォルダーには、表紙にイタリア海軍駆逐艦「ドゥランド・デ・ラ・ペンネ」の画像が使用されています。
1994年に製造された、イタリア海軍向けに開発されたRef. 5218-202/Aのセカンドシリーズモデルで、機密扱いの軍用制限を伴わず製造されています。
1998年、パネライは国際的な展開を開始し、その歴史における重要な転換期を迎えました。軍用ダイビングのヘリテージに根ざし、フィレンツェというルーツに支えられながら、伝統と性能を両立させた独自のアイデンティティを世界へと広げていきます。パネライは、大胆かつ大型のツールウォッチというトレンドを先導し、力強く一目でそれとわかるデザインを確立しました。この勢いは、ルミノールを世界の時計業界における真のアイコンへと押し上げ、現代の時計製造におけるパネライの地位を確固たるものとしました。
初期のオフィチーネ パネライの広告のひとつには、以下の有名なスローガンが用いられていました。「それは軍事機密だった。それを知ることができるのは、ごく限られた者だけ」
パネライの現代コレクションにおける初期モデルは、ブランドのヘリテージを忠実に受け継いでいます。1993年から1997年にかけて使用された44mmケースを採用し、歴史的タイムピースの復刻版として位置づけられています。
PAM0036は、ミッレメトリのプロトタイプに続き、パネライが初めてチタンを採用したモデルのひとつです。初期のスペシャルエディションに数えられるこのツールウォッチは、後にメゾンのアイデンティティを形づくる重要な戦略の起点となりました。
